fredag, januar 04, 2008

Ude i kulden


Jeg har været udenfor i sneen og fotografere mine nyeste sokker. Det er et par helt almindelige standard sokker, men for variationens skyld har jeg strikket ribben 3 r, 2 vr og sørme om ikke jeg har lavet boomeranghæl i stedet for min sædvanlige kilehæl. Og igen er det lykkes mig at få mine sokker ens, jubii.
Garn: Regia 4-trådet Kaffe Fassett (fødselsdagsgave fra Merete)
Forbrug: 65 g til str 37
Pinde: Bambuspinde 2,5 mm


I´ve been outside in the snow to take a picture of my newest pair of socks. They are just ordinary standard socks, but for a variation I knitted the rib k 3, p 2 and I´ve made a short row heel instead of my usually heel flap. And I manage to make them identical.
This is the first time I ever write in english on my blog. I´m sure there will be a lot of errors, but I decided to give it a try and hope its readable.

10 kommentarer:

  1. Hej Jane

    Farveskifterne er godt nok pæne i det garn. Nu tør jeg godt købe et nøgle eller 2 til mig selv. Jeg synes det er svært at bedømme, inden man strikker.

    Merete, Ramløse

    SvarSlet
  2. Hej Merete
    Du kan roligt købe garnet. Det er superflot og rigtig dejligt blødt. Jeg er vild med mine nye sokker;-)
    Kh Jane

    SvarSlet
  3. Flott fargeskifte,har ikke prøvd dette garnet enda.
    Godt nyttår til deg.

    SvarSlet
  4. De er smukkere end smuk - de ser varme og lækre ud - og som de dog gør sig godt med sne som baggrund.. knus fra Ærø

    SvarSlet
  5. Thank you for English blog summary!....Have a wonderful new year and may you have many happy hours of knitting!

    SvarSlet
  6. Fine fine. Har også det garn - godt at se, hvordan det ser ud i 'real knitting' :-))).
    Boomeranghælen har jeg kredset om længe....vaner er jo vaner - hi hi. Men NU har jeg indført en stor forandring: en ny tålukning. Hurra :-))).
    Her er det alt for koldt til at stikke næsen udenfor....

    KH Gitte B

    SvarSlet
  7. Flotte sokkar du har strikka!!
    Ønskjer deg eit kreativt 2008!

    SvarSlet
  8. Dejlige farve, skønne sokker og sød baggrund! Ret perfekt billede... skønt jeg er imponeret af at du har trodset kulden...

    Kh Karen S

    SvarSlet
  9. Hvor er de fine :-)
    Var nede i min ynglings garnbutik og hun havde igen fået nyt strømpegarn hjem i fantastiske farver og jeg købte ikke noget ??? .. jeg har stadig et par eller 6 nøgler liggende som lige skal laves først :-)

    SvarSlet
  10. Hei Jane - takk for hyggelig hilsen i bloggen min!
    For noen herlige sokker, nydelige farger!Har selv noen nøster av dette...det var umulig å forlate garnbutikken uten de :-)

    SvarSlet